b站搜 高桥留美子 最新里面就有采访视频

读者问：戈薇在最终话回到了战国时代，其实她当时也可以选择留在现代，但是为什么还是决定去战国时代生活呢？
高桥：戈薇是可以生活在犬夜叉不在的现代，但是总会觉得缺少些什么，而且抱着不能和犬夜叉再见面的遗憾生活下去果然还是太残酷了。而且对于读者来说，某种意义上最无趣最不能接受的的结局是“明明井还链接着两个世界，但是结尾却是总有一天他们会相遇的~”这种开放式结局吧

读者问：为什么最后食骨之井又恢复连接了呢，是因为两个人的思念之深呢，还是发生了什么奇迹了吗
高桥：是因为他们思念之深哦（穿越时空的思念嘛）

读者问：最后戈薇的妈妈送戈薇去战国时代，戈薇家里人的心境是怎么样的呢
高桥：“真拿这丫头没办法”的无奈又理解的心态，一边是井那边过去了家人就见不到戈薇的担心，一边是会想到井那头有帮助过戈薇的犬夜叉，所以如果是犬夜叉在的话，那戈薇去井那边也不是不能理解和接受的（毕竟犬夜叉是戈薇家里人信的过的女婿）

读者问：在画最终话的初稿之时，有遇到什么瓶颈困难吗
高桥：其实没有，都画到那份上了最后就自然而然胸有成竹了
读者问：最终话的初稿完成时的心情如何呢
高桥：终于完成后很轻松了。如果读者看完觉得很好那就是最棒了。

读者问：高桥老师所画的男性角色都好帅，在塑造角色上是以什么为参考进行创作的呢
高桥：其实就是以“我自己也觉得这个角色能够帅到我”的标准进行创作，多次积累画这样的主人公的经验，（主持人提到杀生丸），比如说角色绝对不会是呆瓜卖傻角色，这一点还是要保证的😂

差不多就这些了，完整熟肉就等别人做吧

@甜甜莹 @奈落式·爱情 能不能给本帖子加个精，翻译不容易

d

谢谢有些吧友的支持，不过我觉得把一些引起歧义的解读我就删除了，因为我日语还可以，我做的翻译都是深思熟虑之后写出来的，所以不想引起误会

我真的很烦你这种非要把“保護者”这个词往亲子关系上去靠拢的，日本人已经专门区分了“親”和“保護者”的区别，图贴下面了，你自己看吧

@九_阴_白骨爪
我在吧里翻译的信息给你们杀乐的人互相沟通挂到微博上是吧，贱不贱啊