网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
btホスト部吧 关注：774贴子：29,245

回复：【火星扫盲】教育部公布171条汉语新词 看看你懂几个？

取消只看楼主收藏回复

135、痛快吧
【注】提供暴力等方式发泄情感、排解心里的郁闷的场所。
186楼2012-03-30 15:56
回复
    136、图书漂移
    【注】起源于20世纪60年代的欧洲，书友将自己不再阅读的图书贴上特定标签，投放到公园、茶馆、商场等公共场所，其他人便可读自己感兴趣的书，阅读完毕再按照书上附带的标签要求，将其送回原处。
    187楼2012-03-30 15:56
    回复
      137、土腐败
      【注】相对于“洋腐败”而言，指公职人员利用权力进行寻租的行为。
      188楼2012-03-30 15:56
      回复
        166、职粉
        【注】即职业“粉丝”的简称。他们专门为参选艺人拉票、搞活动、策划形象等。
        217楼2012-04-18 20:47
        回复
          167、终统
          【注】即终止“国家统一委员会”运作，终止“国家统一纲领”适用，也就是“废统”。
          218楼2012-04-18 20:47
          回复
            168、众包
            【注】“众包”（Crowdsourcing）这一概念是由美国《Wired》杂志的记者Jeff Howe在2006年6月提出的。Howe在维吉百科上为“众包”下了一个定义：“一个公司或机构把过去由员工执行的工作任务，以自由自愿的形式外包给非特定的（而且通常是大型的）大众网络的做法。众
            包的任务通常由个人来承担，但如果涉及到需要多人协作完成的任务，也有可能以依靠开源的个体生产的形式出现”。
            219楼2012-04-18 20:48
            回复
              169、住房痛苦指数
              【注】即单位平方米房价与月收入比。
              220楼2012-04-18 20:48
              回复
                170、装嫩族
                【注】装嫩族（Grups），来自电影《星际旅行》。装嫩族指的是那些实际年龄超过三十，穿着打扮、行为举止却始终像少男少女的人群。
                221楼2012-04-18 20:48
                回复
                  【按】以上的注释，未必严谨、周延、准确，尤其是涉及政治的词语多做了避讳性的解释，还望大家多多指教。下面，我就这份《2006年汉语新词语选目》谈几点个人的浅薄看法。
                  222楼2012-04-18 20:51
                  回复
                    一、时间问题。既然名为“2006年汉语新词语选目”，所收录的新词语应为2006年新造、产生的词语。以上171个词语中，“EMBA”、“搞笑”、“空调”等并非是2006年才有。
                    223楼2012-04-19 01:58
                    回复
                      二、汉语问题。既然名为“2006年汉语新词语选目”，所收录应是汉语的词语，而非外语。“EMBA”则为英语词汇缩写。有人可能要以CEO等来例证反驳，尽管CEO/EMBA时常见诸报刊书籍，但是严格说来，CEO等并非是汉语词汇，其对等的翻译词语才是汉语词语。
                      224楼2012-04-19 01:58
                      回复
                        三、词与词组、短语的问题。既然名为“2006年汉语新词语选目”，所收录的只能是词语，而不能是词组或短语。而“国际高考移民”、“福寿螺患者”、“城市依赖症”、“2时歇业令”、“上海社保基金案”、“汉芯造假事件”等都不是词语，而是词组（短语）。
                        225楼2012-04-19 01:58
                        回复
                          五、选与全的问题。既然是选目，但是教育部在公布这份选目时并没有公布其选的依据、范围、频度、标准，其“选”的全面性、代表性、科学性值得怀疑。
                          227楼2012-04-19 01:58
                          回复
                            六、选与用的问题。选只是手段、途径，用才是目的。教育部既然就新词语进行了选择性的公布，目的当然是为了促进汉语的和谐健康发展，但是纵观171个词语，真正能有助于词典编纂、推进汉语规范化的词语（词组、短语）少得可怜。
                            228楼2012-04-19 01:58
                            回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴