小西游记吧 关注:1,857贴子:73,484
  • 4回复贴,共1

大树,狸猫,与牦牛。只是你不会用,不存在废物。#庄子##南华经##逍遥游#

只看楼主收藏回复

视频来自:百度贴吧


IP属地:辽宁1楼2024-05-15 08:31回复
    一、原文
    惠子谓庄子曰:“吾有大树,人谓之樗。其大本臃肿而不中绳墨,其小枝卷曲而不中规矩。立之途,匠者不顾。今子之言,大而无用,众所同去也。”
    庄子曰:“子独不见狸狌乎?卑身而伏,以候遨者;东西跳梁,不避高下,中于机辟,死于网罟。今夫斄牛,其大若垂天之云。此能为大矣,而不能执鼠。今子有大树,患其无用,何不树之于无何有之乡,广漠之野,彷徨乎无为其侧,逍遥乎寝卧其下?不夭斤斧,物无害者,无所可用,安所困苦哉?”


    IP属地:辽宁来自Android客户端2楼2024-05-15 09:17
    回复
      二、译文
      惠子因为大葫芦的事,对庄子的批评不服气,就对庄子说:“我有棵大树,世人称为臭樗。大树干臃肿而不合绳墨,小树枝卷曲而不合规矩。立在路边,木匠看都不看一样。如今你的言论,大而无用,谁都不理。”
      庄子回答:“你难道没见过猫吗?低身伏于草丛,守候出游之鼠;东窜西跳,不避高下,中了机关,死于网罗。至于牦牛,其大如若垂悬天际的云。牦牛能成其大,然而不能捕鼠。如今你有大树,忧虑其无用,何不树立于空旷无物的地方,广漠的旷野,悠哉游哉的徘徊于大树周围,逍遥地躺卧于大树之下?它不会被斧头砍伐,也不会不被外物伤害,那么无所可用,又有何困苦呢?”


      IP属地:辽宁来自Android客户端3楼2024-05-15 09:19
      回复
        三、解读
        惠子觉得庄子的话大而无用,庄子用猫有用却可能因此带来祸患反驳他。庄子自己甘于贫寒,但作为普通人的我们,如果对他人无用,那么是无法有质量的生活在这个世界上的。
        天生我材必有用,千金散尽还复来。这种话只能用来自勉,不能用来自比,李白的天纵奇才一千年也不出一个,但肯定不是你和我。这个世界上其实越来越宽容,越来越多元,有用标准的范围也越来越宽泛,连手工耿的作品都有人买了用来招揽生意。何况其他呢?
        即便是庄子所说的大树,如果没有阴凉,也无法让人“彷徨乎无为其侧,逍遥乎寝卧其下。” 所以,大树有大树的用,猫有猫的用,牦牛有牦牛的用。你有你的用,我有我的用,他有他的用。


        IP属地:辽宁来自Android客户端4楼2024-05-15 10:24
        回复
          不知道各位对于废物怎么定义的,如果只是简简单单的荒废没有上进就算的话,那世界上太多太多了,且别人的生活选择也不需要我们去评判。谁没有一瞬间想过安逸下去,一直一直,这是人之本心。有的人为了之后的安逸,选择了现在忙碌,有的人,直接就安逸了下去。不想讨论谁对了谁错了,只是,或许累了以后的休息,更舒服一些吧,一直休息,可能会真的睡不着。


          IP属地:辽宁来自Android客户端5楼2024-05-15 10:32
          回复