中国神话吧 关注:32,156贴子:288,879

虚心请教:“梵”这个概念是中国人想出来的还是阿三想出来的

只看楼主收藏回复

虽然阿三在吠陀宗教时期就有梵这个概念了,那时候梵就代表着万物生长的力量,后来慢慢变成至高神…
但是有些人认为“梵”这个概念是中国人想出来的,只不过是阿三偷学了中国老祖宗的智慧。


IP属地:江苏来自Android客户端1楼2024-05-12 18:30回复
    哪个老祖宗说的梵啊,不会是元始天尊吧


    IP属地:河北来自Android客户端2楼2024-05-12 19:16
    收起回复
      是中国人发明的,后来被印度人学去了,并伪造了历史,此事在永乐大典里亦有记载里


      IP属地:内蒙古来自Android客户端3楼2024-05-12 19:28
      回复
        中国发明的,中国人要自信


        IP属地:吉林来自Android客户端4楼2024-05-13 09:29
        回复
          可能是翻译问题吧


          IP属地:陕西来自Android客户端5楼2024-05-13 09:43
          回复
            梵不是永乐大典里的东西吗?


            IP属地:浙江6楼2024-05-13 10:23
            回复
              大概率阿三想出来的,因为中国本土起先没有梵这个字,很有可能是天竺人翻译佛经的时候造出来的字


              IP属地:广东来自Android客户端8楼2024-05-13 11:29
              收起回复
                此事在永乐大典里亦有记载


                IP属地:上海来自Android客户端9楼2024-05-13 11:29
                回复
                  不利于文化自信的话不要说


                  IP属地:云南来自Android客户端10楼2024-05-13 12:03
                  回复
                    要自信世间万物都是老祖宗发明的


                    IP属地:广东来自Android客户端11楼2024-05-13 13:00
                    回复
                      阿三的


                      IP属地:江苏来自Android客户端12楼2024-05-13 14:36
                      回复
                        老祖宗想出来的,“天界真仙皆梵语”嘛。


                        IP属地:陕西来自Android客户端13楼2024-05-13 16:24
                        回复
                          搜梵文文学


                          IP属地:四川来自Android客户端14楼2024-05-13 16:28
                          回复
                            可能是鸠摩罗什这样的奇才翻译过来的吧


                            IP属地:上海来自Android客户端15楼2024-05-13 17:09
                            回复
                              天道概念和梵概念哪个早一点我很好奇


                              IP属地:湖北16楼2024-05-13 17:27
                              收起回复