出自Megami MAGAZINE 2011-07的对虚渊玄和新房昭之的访谈
Q - This is also something that has got divided interpretations. It seems that when Kamijou went back to school, he neglected Sayka. What happened there?
A - To make it really clear, Kamijou-kun did not see Sayaka as a potential love object. He saw her as just a close friend. Of course he was thankful to her when she came before everybody else to congratulate him. But he did not hold any kind of thought like seeing her as a potential love object or carrying any romantic love feeling. And the fact that he did not notify her about his discharge from hospital was just because he was in such a hurry. And he did not say anything to her at school was also because he was so occupied as there were so many girls who greeted him before then.
问:这个问题也有不同的解释。看来当恭介回到学校时，他忽略了沙耶香。那中间发生了什么?
答:说得更清楚一点就是，上条君并没有把沙耶香视为潜在的恋爱对象。他只把她当作亲密的朋友。当然，当她先于所有人前来祝贺他时，他很感激她。但是他并没有把她看作一个潜在的爱情对象，也没有对她产生任何浪漫的感情。事实上，他没有通知沙耶香他出院的事，只是因为他太着急了。他在学校没有对她说什么，也是因为他太忙了，因为在那之前有很多女孩跟他打招呼。
好吧这里也算解释了上条出院也不肯跟沙耶香说一声，但是这补丁打得感觉更难绷了，因为太着急所以没有通知沙耶香他已经出院，更杀人诛心的是在学校也不理会沙耶香是因为他之前和很多女孩打招呼太忙了，不是，不是
诶，爽哥啊，爽哥啊
Q - This is also something that has got divided interpretations. It seems that when Kamijou went back to school, he neglected Sayka. What happened there?
A - To make it really clear, Kamijou-kun did not see Sayaka as a potential love object. He saw her as just a close friend. Of course he was thankful to her when she came before everybody else to congratulate him. But he did not hold any kind of thought like seeing her as a potential love object or carrying any romantic love feeling. And the fact that he did not notify her about his discharge from hospital was just because he was in such a hurry. And he did not say anything to her at school was also because he was so occupied as there were so many girls who greeted him before then.
问:这个问题也有不同的解释。看来当恭介回到学校时，他忽略了沙耶香。那中间发生了什么?
答:说得更清楚一点就是，上条君并没有把沙耶香视为潜在的恋爱对象。他只把她当作亲密的朋友。当然，当她先于所有人前来祝贺他时，他很感激她。但是他并没有把她看作一个潜在的爱情对象，也没有对她产生任何浪漫的感情。事实上，他没有通知沙耶香他出院的事，只是因为他太着急了。他在学校没有对她说什么，也是因为他太忙了，因为在那之前有很多女孩跟他打招呼。
好吧这里也算解释了上条出院也不肯跟沙耶香说一声，但是这补丁打得感觉更难绷了，因为太着急所以没有通知沙耶香他已经出院，更杀人诛心的是在学校也不理会沙耶香是因为他之前和很多女孩打招呼太忙了，不是，不是
诶，爽哥啊，爽哥啊
（大鱼海棠的梗）
