の=的，だれ=谁

-这笔记谁（）？
-这笔记谁（的）？

笔记是谁的

だれですか“是谁”
だれのですか“是谁的”

先翻译成中文看看通不通顺，就明白问题在哪了

如果你的笔记本是人变的，你就可以不加の了

首先你要记得一件事，就是日语是黏着语，是用助词或助动词把独立的单词连接起来的语言，单词在句子中的意义由助词决定。知道这个后，就能理解为什么要加の了，の在这里的作用就是连接“誰”和“ノート”，表示笔记本属于某人。如果不加の的话，“誰”在该句的意义就由后面的助动词“です”决定了，那这句话就变成了“那个笔记本是谁？” 。这显然在逻辑上是不通的，因为笔记本不能是一个人。

你说中文也不会说成“那本笔记是谁？”而是会说成“那本笔记是谁的？”吧？

那个 本子 是谁（ ）？

は前后得对标吧，你会说this book is him吗

加不加の，就是 这笔记是谁的？ 和 这笔记是谁？ 的区别。

因为它名字就叫だれの啊，“那本笔记是 达（だ）列（れ）野（の） 吗？”

蜘蛛侠的本叔叔，uncle ben

看了下吧名，默默退出