网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
日语吧 关注：994,214贴子：19,130,989
  • 7回复贴，共1页
求助

这个から是什么用法？应该怎么翻译？

只看楼主收藏回复



IP属地:日本来自iPhone客户端1楼2023-05-22 00:34回复
    友達から連絡がある　跟朋友有联系
    很常用啊
    IP属地:山东7楼2023-05-22 05:22
    回复
      IP属地:日本来自iPhone客户端8楼2023-05-22 16:41
      回复
        就是提示起点的啊，从xx那里来的联络，初级上册22课的课文里也有类似的句子
        IP属地:重庆9楼2023-05-22 16:54
        收起回复
          就是和朋友有联系，不需要用日语的思维来理解
          IP属地:美国来自iPhone客户端10楼2023-05-23 03:13
          回复
            から还有种用法是表示原因。翻译成中文就是（因为）是大学时期的朋友，（所以）现在还有联系
            IP属地:云南来自Android客户端11楼2023-05-25 17:19
            回复
              跟下面的“もう夜も遅いですから”是同样的用法，表示原因。
              IP属地:云南来自Android客户端12楼2023-05-25 17:27
              回复

                扫二维码下载贴吧客户端

                下载贴吧APP
                看高清直播、视频！
                • 7回复贴，共1页
                发表回复
                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                内  容:
                  查看全部
                发 表
                保存至快速回贴