晋语吧 关注:3,510贴子:151,111
  • 16回复贴,共1

长余 和 所无

只看楼主收藏回复

晚上,俺孩吃饭剩了一口,俺妈用晋中话说:所无的都吃完了,就长余这一口咧?!
俺咂摸了半天,这句话用普通话表述是:所有的都吃完了,就多余(在乎)这一口了?!
所无=所有,长余=多余,以前还真没在意过。


IP属地:山西1楼2015-04-29 21:32回复
    河北的?没听说过


    IP属地:广东来自手机贴吧2楼2015-04-29 21:36
    回复
      一碗都吃了,寡丢下这一口了都吃不老?!


      来自Android客户端3楼2015-04-29 23:31
      回复
        都吃的快完的了,就长余这一口?


        IP属地:北京来自Android客户端5楼2015-04-30 09:12
        回复
          所无 长余 怎么发音的


          来自Android客户端6楼2015-04-30 13:56
          收起回复
            听过我妈说


            来自Android客户端7楼2015-04-30 20:13
            回复
              我们说“差余”


              IP属地:山西来自Android青春福利版8楼2015-05-01 08:39
              回复
                發音 cang yu.應該不是長。


                IP属地:山西来自Android客户端9楼2016-09-30 14:05
                收起回复
                  兀些都吃了,剩一口干甚


                  IP属地:江苏来自iPhone客户端10楼2016-10-06 11:24
                  回复