他们翻译的英文文本

http://www.baka-tsuki.net/project/index.php?title=Suzumiya_Haruhi:Volume7_Chapter_1

�

- - もうボリュームまで通訳仕上がったんですね。

�

怪啊，英文不应该不是把姓放后面么？应该是Haruhi Suzumiya吧？他们怎么用了正常顺序�

6 回复：【文化交流】发现一个西方的凉宫论坛，英文好的兄弟们上 
 怪啊，英文不应该不是把姓放后面么？应该是Haruhi Suzumiya吧？他们怎么用了正常顺序？ 

 作者： 125.33.61.* 2008-1-17 18:13 　 回复此发言 
 
哪国人用哪国顺序,和语言无关....

我英语不顶~

想要翻译什么呢？看看在下能帮上忙不�

去拿好记星的说...

某英语不及格的人飘过……





゛蓅篂洅镁﹎ \ '　┊ ┊　┊ ┊┊ ┆ 
吔轵煶＿⒈瞬间. 　☆ ┊°☆ ┊☆ ┆ 
　　　　　　　　 　　☆　　 ☆　 ┆ 
 　　没絠⒈颗蓅鯹会为谁楟畱 
⒐潒没『哊一点时间会为谁怺恒　　　 、°'●╭★ 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　╭　 / 
Μㄚ ΓΟοＭ　　　　　　　　　　　　 　　 ╰═┛ 
http://hi.baidu.com/0_amelia_0　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 .　　　 ☆ 

11L 用的着那东西么- -``�